5 окт. 2012 г.

Наводнение 2002 года. Как это было.

В самом центре Чешских Будейовиц.
Из-за обильных и продолжительных дождей 2012 года, уровень воды в реках повысился, особенно в Южной и Западной Богемии, а через несколько дней началось сильное наводнение в районе рек Малше, Лужнице и Отава. Вода быстро прибывала на всем протяжении этих рек, после впадения их во Влтаву, которая вышла из берегов, и началось еще более сильное наводнение, грозившее затопить пол страны. Ничто не могло остановить воду, даже преграда из семи резервных дамб, чье прямое назначение заключается в том, чтобы предотвратить приближение воды к столице Чехии. 

Письма бабушке на Украину. Часть 2 от 30 сентября 2012 года



Привет , бабушка!!
За мной - бассейн , где я занимаюсь спортивным плаваньем.
Как у тебя дела? У меня очень хорошо. Вот я уже ученик 8 класса чешской спортивной школы (Zakladni Škola Grunwaldova). Получаю почти каждый день очень хорошие оценки! Все легко пока, да думаю мне всегда будет хорошо в этой школе.

Письма бабушке на Украину. Часть 1 от 31 августа 2012 года



Привет , бабушка!!
Спасибо за письмо, я очень доволен! Вот скоро школа начнется. Уже как 1,5 месяца Марта снова ходит на фигурное катание. Сегодня у меня последний день лета, а это значит , что и летний чешский тоже закончился. Я все лето готовился по чешскому , читал учебники которые мне выдали в школе. Поначалу был тяжело. Сейчас уже многое знаю.

22 сент. 2012 г.

Den otevřených dveří - Dopravní podnik města České Budějovice

Сегодня мы посетили настоящий праздник, который нам подготовил парк автобусов и троллейбусов. Осмотрели все что можно и даже покатались по городу на старинных автобусах! А еще , как подарок, получили талоны на мороженное, которое с удовольствием съели в отличной кафешке..Здорово!
Dopravní podnik města České Budějovice, a.s. Vás zve na Den otevřených dveří, který se koná v rámci Evropského týdne mobility v sobotu 22. září 2012 od 10 do 16 hodin v autobusové vozovně v Novohradské ulici a trolejbusové vozovně v Horní ulici. Návštěvníky čeká kromě prohlídky obou areálů bohatý doprovodný program pro děti i dospělé. Mezi vozovnami bude zajištěna bezplatná kyvadlová doprava a připraveny jsou okružní jízdy historickými vozy

17 авг. 2012 г.

Глинцова Гора (часть 2)

 Хочу предложить Вам несколько фотографий, которые дополнят мой предыдущий рассказ о Глинцовой Горе. 

В центре Глинцовой Горы стоит дом, на фасаде которого год его строительства - 1521!     
Этому дому 491 год! Вот какие дома строили основатели Глинцовой Горы.

25 июл. 2012 г.

Окрестности Глинцовой Горы

Мой следующий рассказ - о небольшой прогулке по лесу которая превратилась в настоящее приключение. Но сначала немного о том, где, я живу. Это Глинцовая Гора (Hlincova Hora)- небольшой поселок, который находится рядом с городом Рудольфов (Rudolfov) на высоте около 550 метров над уровнем моря. 

22 июл. 2012 г.

В поисках американского летчика

Мой первый рассказ будет о поиске места захоронения 19-ти летнего американского лётчика (Robert W. Whitehead), сбитого немецким Fw 190 в конце второй мировой войны около посёлка Срубец (Srubec). С этой целью я, моя сестра Марта и мой папа Андрей (bigandris) отправились 15 июля 2012 года, пешком, в местность, называемую Чешская Швейцария (Ceske Svycarsko), которая расположена в десяти километрах от нашего дома, если идти пешком через Добру Воду. До Доброй Воды мы добрались быстро, так как дорога была уже знакома. Мы шли по туристическому маршруту, отмеченному на карте красной меткой.

Надо заметить, что туристические маршруты в Чехии отмечены на картах определенными  цветами, а на местности установлены специальные метки. Метки могут быть на столбах, на деревьях и даже на земле. Сразу за Доброй Водой мы попадаем в красивый лес с очень высокими соснами. Это и есть Ceske Svycarsko.